sail through

英 [seɪl θruː]

美 [seɪl θruː]

顺利地通过; 轻易地做成

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 顺利地通过;轻易地做成
  If someone or somethingsails througha difficult situation or experience, they deal with it easily and successfully.
  1. While she sailed through her maths exams, he struggled...
     她顺利地通过数学考试，而他却异常地吃力。
  2. The agreement sailed through the French national assembly by 495 votes to 61.
     该协议以 495 票对 61 票在法国国民议会顺利通过。

英英释义

verb

• succeed at easily
  1. She sailed through her exams
  2. You will pass with flying colors
  3. She nailed her astrophysics course
  Synonym:breeze throughacepass with flying colorssweep throughnail

双语例句

• We dearly wish to see you sail through the final days of duality, and for quite some time now you have been given every guidance to see that you do.
  我们深切的希望看到你顺利通过二元世界的最后的时光。很长时间以来，你们已经被给予每个指导去观察你的所作所为。
• His armada that moored in France ready for conquest would set sail through the English Channel any time.
  他的无敌舰队停泊在法国海岸，随时待命驶过英吉利海峡实施进攻。
• You are absolutely going to sail through to the next round.
  你绝对可以轻松的进入到下一轮。
• Previously, there was an expectation that we would sail through.
  此前人们预计，我们将安然度过此次危机。
• Don't worry. you'll just sail through.
  别担心，你会轻易过关的。
• We say, live that dream now and create around you an aura of happiness that allows you to sail through life.
  我们说，现在活出那梦想并且在你们周围创造一种允许你们的生活一帆风顺的快乐气氛。
• Can I sail through the changing ocean tides?
  我能在波涛变幻的大海上远航吗？
• Crowd on sail The ship tore ahead through mountainous waves.
  扯更多的帆来加快船速船穿过巨澜快速地前进。
• The sail was dragging through the water.
  帆船正在缓慢地穿过该水域。
• The bill, proposed by state senator Elaine Alquist, is set to sail through the health committee, onto the state senate floor, and, eventually, into California state law.
  这项由州参议员伊兰·阿尔奎斯特（ElaineAlquist）提交的法案准备经健康委员会传至州参议院并最终写入加州法律。